ОБЩИЕ УСЛОВИЯ И ПОЛИТИКА В ОТНОШЕНИИ ПЕРСОНАЛНЫХ ДАННЫХ

ВНИМАНИЕ! Пожалуйста, внимательно прочтите эти условия перед использованием этого веб-сайта. Если вы используете этот веб-сайт, считается, что вы принимаете и соглашаетесь с этими условиями. Если вы НЕ ПРИНИМАЕТЕ эти условия, пожалуйста, не используйте этот веб-сайт.

Этот документ содержит Общие положения и условия, согласно которым ELEGANCE EOOD (UIC: 103773277) предоставляет своим пользователям Услуги через Интернет-магазин 313.bg.
Эти условия являются обязательными для всех пользователей. Загружая встроенные гиперссылки, расположенные на сервере 313.bg, или оплачивая использование предлагаемых им платных услуг, Пользователь соглашается, полностью принимает и обязуется соблюдать настоящие Общие условия.
Идентификация пользователя для воспроизведения его заявления о принятии Общих условий осуществляется с помощью сохраненного в файлах журнала сервера 313.bg IP-адреса пользователя, а также любой другой информации.

Правила использования сайта

ЕЛЕГАНЦ ЕООД (ЕИК: 103773277) (далее именуемый «Провайдер») как создатель и владелец этого веб-сайта. 313.bg дает вам право загружать и просматривать все материалы, опубликованные на этом веб-сайте (далее именуемые ниже ") Сайт ") только для личного некоммерческого использования при условии, что вы уважаете и соблюдаете все авторские права и соответствующие уведомления. Запрещается каким-либо образом изменять материалы на этом Сайте, а также копировать, публично распространять или распространять в каких-либо общественных или коммерческих целях. Использование материалов, опубликованных на этом сайте, на других сайтах запрещено. Материалы на этом Сайте защищены авторским правом и смежными правами, и любое несанкционированное использование может быть нарушением авторских прав, прав на товарные знаки или других правовых положений.

Права и обязанности сторон

Материалы и услуги на этом Сайте ограничены только условиями, указанными для них, без предоставления каких-либо гарантий, в т.ч. коммерческие и целевые. Обязательства 313.bg в отношении продуктов и услуг, предлагаемых на этом сайте, регулируются соответствующими соглашениями с импортерами и / или дистрибьюторами представленных продуктов, и ничто на этом сайте не может их изменить. Кроме того, 313.bg не гарантирует точность и целостность опубликованных материалов, программного обеспечения или услуг на этом Сайте. 313.bg имеет право в любое время и без предварительного уведомления вносить изменения в публикуемые материалы, услуги и цены. Некоторые из опубликованных материалов могут быть устаревшими, и 313.bg не несет ответственности за их обновление. Некоторая информация, опубликованная на этом Сайте, может относиться к продуктам, услугам или программам, которые не предлагаются и в настоящее время недоступны. Для получения дополнительной информации о доступных продуктах свяжитесь с нами по указанным контактным данным.

Ограничение ответственности

313.bg, его поставщики или третьи стороны не несут никакой ответственности ни при каких обстоятельствах за любой ущерб, в т.ч. , но не только убытки от упущенной выгоды, потери информации и т. д. возникшие в результате использования, невозможности использования или результатов использования этого Сайта, независимо от наличия или отсутствия предупреждения 313.bg о возможности такого ущерба. В случае, если в результате использования этого Сайта или материалов с него с вашей стороны происходит повреждение, которое требует ремонта, обслуживания или ремонта оборудования или информации, ВЫ принимаете на себя всю ответственность и все расходы, связанные с устранением повреждений.

Заказ и доставка алкоголя

Нажимая на категорию АЛКОГОЛЬ, вы подтверждаете, что вам исполнилось 18 /восемнадцать лет/.

Доставка алкогольных напитков осуществляется только в том случае, если получателю больше 18 лет, что подтверждается документом, удостоверяющим личность, на момент
доставки. В случае, если лицо, принимающее доставку, не может доказать, что ему больше 18 лет, Поставщик не доставляет товары и освобождается от своих обязательств по выполнению запрошенного Заказа, в этом случае цена товара и все административные и транспортные расходы за счет Клиента.

Использование программного обеспечения

Доступное Программное обеспечение, доступное по ссылкам, опубликованным на этом Сайте, защищено авторским правом и является собственностью соответствующих производителей и / или их поставщиков и партнеров. Перед использованием программного обеспечения ознакомьтесь с условиями использования, установленными его владельцами.

Информация от пользователей

313.bg не хочет получать от вас конфиденциальную или защищенную информацию через этот Сайт. Все материалы, информация и другие сообщения, транслируемые или отправляемые этим Сайтом, будут считаться неконфиденциальными и не являющимися собственностью. Работа с личной информацией, которую вы можете отправить на 313.bg для получения продуктов или услуг, предлагаемых этим сайтом, находится под защитой Закона о защите личных данных. Вы не можете отправлять от или на этот сайт любой незаконной, оскорбительной, клеветнической, непристойной, порнографической или другой информации, нарушающей действующее законодательство. 313.bg использует личную информацию, чтобы лучше определять ваши потребности и интересы, чтобы мы могли предоставлять вам услуги более высокого качества. В некоторых случаях мы используем отправляемую вами информацию, чтобы помочь вам разместить заказ или завершить транзакцию, поддерживать связь с вами, информировать вас о наших продуктах, услугах и предложениях, а также настраивать рекламные предложения.
Сайт использует файлы cookie для вашего удобства и хранения информации в процессе заказа.
Мы не продаем, не сдаем в аренду или каким-либо иным образом личную информацию, которую вы отправляете третьим лицам.

Ссылки на другие веб-сайты, принадлежащие третьим лицам

Ссылки с этого сайта на сторонние веб-сайты предоставляются только для вашего удобства. Если вы воспользуетесь этими ссылками, вы покинете этот сайт. 313.bg не контролирует эти сайты этих лиц и не несет никакой ответственности за какие-либо из них или их содержание. Таким образом, 313.bg никоим образом не навязывает и не рекомендует эти сайты третьим лицам, а также информацию, опубликованную на них. Посещая некоторые из этих сайтов, вы делаете это исключительно на свой и риск.

Ссылки на этот сайт

Вы можете создавать ссылки на этот Сайт с других сайтов, но только принимая условия 313.bg. Для получения дополнительной информации по этому вопросу свяжитесь с нами по контактным данным.

Использование файлов cookie

Этот документ является неотъемлемой частью Общих условий использования сайта (https://313.bg/index.php?route=information/information/agree&information_id=5).

Чтобы убедиться, что вы получаете наиболее точную информацию и лучший сервис при посещении нашего сайта, мы используем так называемые cookies. Они помогают нам предоставлять вам персонализированное обслуживание при использовании наших услуг, улучшать их и предоставлять вам нужный контент.

Чтобы убедиться, что вы понимаете, почему мы используем файлы cookie, мы подготовили настоящую Политику использования файлов cookie - в ней вы узнаете, какие технологии мы используем, что они делают и какие у вас есть варианты их использования.

Если вы не хотите принимать файлы cookie или хотите выбрать более конкретные настройки, вы найдете дополнительную информацию в этой политике.

Что такое cookie?

Файлы cookie (HTTP-файлы cookie) - это небольшие текстовые файлы, которые веб-сервер может сохранять на вашем устройстве / браузере, когда вы посещаете сайт. В следующий раз, когда вы посетите страницу сайта, браузер отправит обратно на сервер информацию из файлов cookie, созданных таким образом.
Файлы cookie являются важным компонентом для правильного функционирования почти каждого веб-сайта в Интернете.

Для целей этой политики и максимальной ясности этот термин обобщает другие аналогичные технические механизмы, помимо файлов cookie HTTP, с помощью которых ваш браузер может разрешать локальное хранение информации, например: веб-хранилище (локальное хранилище и хранилище сеансов), индексируемое API базы данных (IndexedDB), веб-база данных SQL, локальные общие объекты (файлы cookie Flash), web beacons.
Мы и наши поставщики услуг можем использовать следующие типы файлов cookie:

• Основные файлы cookie
Они необходимы нашему сайту для выполнения своих основных функций. То есть без них наш интернет-магазин не мог бы работать. Такие файлы cookie предназначены, например: для пользовательских сеансов и связанных с ними вспомогательных функций. Если вы отключите эти файлы cookie, вы не сможете войти в свою учетную запись на нашем сайте, вы не сможете совершать покупки и почти любые другие действия.

• Файлы cookie производительности и функциональности

Эти файлы cookie используются для других важных функций, таких как:

• Чтобы мы могли узнать вас, когда вы вернетесь на наш сайт или воспользуетесь нашими услугами;
• Для сбора информации о том, как посетители используют наш сайт, чтобы мы могли поддерживать его наилучшим образом и улучшать его услуги;
• Для других вспомогательных функций.


Если вы удалите эти файлы cookie, наш сайт будет иметь очень ограниченную функциональность, не сможет нормально функционировать и предоставлять вам услуги хорошего качества. Основные файлы cookie, которые мы используем:

PAPVisitorId:32-битная буквенно-цифровая строка, которая идентифицирует посетителя, чтобы определить, перешел ли пользователь по партнерской ссылке...

currency: строка из 3 цифр, содержащая код выбранной валюты для цены товаров в Интернет-магазине...

language: 2-битная строка с кодом выбранного языка интерфейса в интернет-магазине...

PHPSESSID: 32-битная буквенно-цифровая строка, идентифицирующая сеанс пользователя сайта...

TLSCookiesEU:  2-битная строка, содержащая информацию о принятии файлов cookie пользователем сайта...

• Сторонние файлы cookie для подсчета посещаемости

Мы используем несколько внешних сервисов, которые также могут создавать файлы cookie в вашем браузере. Эти файлы cookie управляются соответствующими службами и не контролируются нами. Информация в них анонимна. Эти внешние сервисы предназначены для анонимного подсчета статистической информации о посещаемости нашего сайта, чтобы мы могли отслеживать эффективность наших сервисов и улучшать их. Эти внешние сервисы подсчета:

• Google Analytics;

• Сторонние файлы cookie - для функциональности

Некоторые файлы cookie также возникают в связи со сторонними инструментами, которые мы интегрировали на наш сайт. Например, Facebook API (параметры входа в Facebook, лайк в Facebook и т. Д.) И API Google (вход с параметрами вашей учетной записи Google, Поделиться в Google+, Просмотр на карте и т. Д.), которые могут создавать файлы cookie для того, чтобы смогли функционировать. Эти файлы cookie управляются соответствующими службами и не контролируются нами. Со своей стороны, мы не можем предоставить техническую возможность для запрета их изпользования. Поэтому, если вы не хотите, чтобы они происходили, вам не следует использовать внешние инструменты, перечисленные выше, интегрированные в наш сайт.

Установка и удаление файлов cookie

Вы можете выбрать, принимать файлы cookie или нет, а также какой тип файлов cookie вы хотите принимать, следующими способами:


Настройки через ваш браузер. Вы можете явно отключить или ограничить использование файлов cookie в настройках своего веб-браузера. Каждый современный веб-браузер (Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge, Internet Explorer, Safari, Opera и т. Д.) Предоставляет возможности:

• настройки приема файлов cookie - отключение и включение (как полностью, так и на сайтах);
• просматривать созданные файлы cookie;
• удалить созданные файлы cookie.
Важно помнить, что отключение файлов cookie в вашем браузере может лишить вас возможности пользоваться нашими услугами, поскольку без обязательных файлов cookie наш сайт не сможет выполнять свои основные функции.

• Настройки с помощью внешних инструментов.

• Инструмент Google в виде подключаемого модуля браузера, который позволяет легко предотвратить использование ваших данных службой Google Analytics, которая часто используется многими сайтами для подсчета посещений и статистики. Надстройка браузера для отключения Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

• Инструменты, с помощью которых вы можете проверить статус и прямо запретить большому количеству рекламных платформ использовать ваши данные в связи с таргетингом и персонализацией рекламы:

- https://optout.aboutads.info/
- http://www.youronlinechoices.com/bg/%d0%b2%d0%b0%d1%88%d0%b8%d1%8f%d1%82-%d0%b8%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80

• Настройки на сайте Google для файлов cookie, создаваемых и управляемых ими в рекламных целях: https://adssettings.google.com/authenticated.

• Настройки на сайте Facebook в отношении файлов cookie, создаваемых и управляемых ими в рекламных целях: https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen.

Изменения в политике использования файлов cookie

Любые будущие изменения в нашей Политике использования файлов cookie будут опубликованы на этой странице.

Контакты

Если у вас есть какие-либо вопросы, комментарии или запросы, связанные с настоящей Политикой использования файлов cookie, вы можете связаться с нами.

Изменение цен на товары

313.bg имеет право изменять цены по своему усмотрению в любое время без предварительного уведомления потребителей. Потребитель обязан заплатить цену, которая действовала на момент заключения договора. В случае технических ошибок при публикации сайта 313.bg имеет право отказаться от исполнения контракта и не требует компенсации пользователю каким-либо образом, за исключением возмещения сумм, уплаченных пользователем, если таковые имеются.

Сообщение о сниженных ценах заключается в размещении новой цены рядом со старой, которая зачеркнута. Если срок действия сниженной цены не указан, эта цена будет действительна до тех пор, пока количество не будет исчерпано, но не более 1 месяца или 6 месяцев, если она соответствует условиям статьи 66, параграф 2 ЗОД.

Оплата картой онлайн

313.bg предоставляет своим клиентам возможность совершать онлайн-платежи причитающихся сумм при заказе товаров у Провайдера, используя банковские карты с логотипом VISA или MasterCard.

Платежи производятся через систему онлайн-платежей EasyPay АД, ЕИК131344648, где Пользователь должен ввести данные карты (номер, срок действия, 3-значный код безопасности и т. Д.) при оплате банковской картой. Безопасность данных карты гарантирует EasyPay AD, обрабатывающий платеж.

Все держатели банковских карт, осуществляющие платежи через сайт 313.bg, подлежат проверке и авторизации банком - эмитентом карты. Если банк-эмитент карты отказывается платить или по какой-либо причине не разрешает оплату, держатель карты немедленно уведомляется. Провайдер не несет ответственности за ошибки при онлайн-оплате из-за неверно заполненных Пользователем данных.

Банк-эмитент карты может взимать комиссию за каждую операцию по карте. Дополнительную информацию можно получить в банке - эмитенте карты.

В случае возникновения спора оплаты онлайн пользователем - держатель карты должен обратиться в банк - эмитент банковской карты, а Поставщик обязуется оказать помощь в разрешении дела о спорном платеже. Если установлено, что спор является оправданным, сумма спорного платежа должна быть возвращена в банк, обслуживающий онлайн-платежей в Интернете, на карточный счет Пользователя, или, если это возможно, то оплата должна быть отменена.

Провайдер оставляет за собой право дополнять или изменять настоящие Общие положения и условия, поскольку изменения вступают в силу только после их предварительной публикации на веб-сайте 313.bg.

Валюта платежа по банковской карте - болгарский лев (BGN). Если валюта держателя карты отличается от валюты платежа, сумма платежа будет рассчитана по соответствующему обменному курсу банка, выпустившего карту.

Товарные знаки

Все используемые названия, знаки и символы продуктов, опубликованные на этом сайте, являются товарными знаками или защищены авторскими правами, принадлежащими их владельцам.

Общие замечания

313.bg управляет этим сайтом из своего офиса в Варне, Болгария. 313.bg не заявляет, что материалы или услуги на этом Сайте подходят или доступны за пределами Болгарии, и, соответственно, доступ к ним с территорий, где их содержание является незаконным, запрещен. 313.bg может изменить настоящие Условия в любое время, обновив дату публикации после изменения. В какой-то момент мы рекомендуем вам посетить эту страницу, чтобы ознакомиться с текущими Положениями и условиями, поскольку они являются обязательными для вас.

Права и обязанности в соответствии с Законом о защите прав потребителей.

В соответствии с ЗЗП мы в 313.bg обязаны предоставить вам следующую информацию:
• 1. Наше имя и адрес – ЕЛЕГАНЦ ЕООД (ЕИК: 103773277), Варна, Приморский район, Боян Бачваров 109
• 2. Основные характеристики товара подробно указаны на странице презентации каждого товара.
• 3. Цена товара написана с вкл. НДС  на страницах для презентации соответствующего продукта.
• 4. Величину транспортных расходов по доставке, НЕ ВКЛЮЧЕННЫХ в цену товара, вы можете увидеть в разделе Сроки и Доставка.
• 5. Мы не навязываем никакой дополнительной оплаты в использовании представленных средств связи с нами.
• 6. Способы доставки подробно описаны в разделе «Условия и доставка».
• 7. Оплата товара осуществляется в соответствии с пунктом 1 статьи 93 Закона об обязательствах и договорах (ЗОД), по которому получен соответствующий документ.

Вы, как потребители, имеете право отменить заказанные товары в течение 7 рабочих дней с момента получения товаров, если они не используются, за исключением образца (функциональность товара, соответствие размера), целостность их упаковки не нарушается и сохранён коммерческий вид (все этикетки, наклейки и т. д. должны быть на товарах), в котором были соблюдены условия статьи 55 ГПК.

В случае обнаружения брака в течение 24 часов. с момента получения и в случае неповрежденного товарного вида товара и упаковки мы обязуемся заменить его на новый в соответствии с условиями гарантии соответствующего производителя или возместить уплаченную вами стоимость товара в соответствии со статьей 55. ЗОД, с даты, до которой вы, как потребители, воспользовались своим правом на отказ. После этого срока или в случае нарушения коммерческого вида или упаковки товара ремонт товара осуществляется службами, указанными в гарантийном талоне. Транспортные и другие расходы по приему и возврату товара оплачиваются 313.bg. В случае несоответствия товара характеристикам, указанным на странице, поставщик возвращает всю сумму, уплаченную потребителем, включая транспортные расходы, оплачивамые потребителем за приобретение товара по ст. 59 абз. 3 ЗЗП и в течение 7 рабочих дней с момента получения товара и неповрежденного товарного вида товара и упаковки.

При получении посылки необходимо проверить содержимое упаковки на соответствие товара заказу.
В случае нарушений внешнего вида товара, вызванных транспортировкой, необходимо обратиться к курьеру для получения протокола о повреждении товара.
Незапрошенные и неполученные заказы из нашего офиса в течение 14 дней автоматически аннулируются.
Все цены на сайте указаны в болгарских левах с учетом НДС.

• По дополнительным вопросам вы можете связаться с нами по электронной почте и по телефонам, указанным на странице.

Последнее обновление: НОЯБРЬ 2020